Sunday 23 August 2026Sondag 23 Augustus 2026
When the wasteland bloomsWanneer die woestyn blom
Text: Isaiah 35 (NLT) · with 2 Chronicles 33:10–13 · Luke 15:11–24 · 1 Samuel 23:14–18 · Matthew 11:2–6 (NLT)Teks: Jesaja 35 (NLV) · met 2 Kronieke 33:10–13 · Lukas 15:11–24 · 1 Samuel 23:14–18 · Matteus 11:2–6 (NLV)
Your wasteland is not where God leaves you — it is where God comes: bringing life to it, strength for it, and a road out of it.Jou woestyn is nie waar God jou los nie — dis waar God kóm: Hy bring lewe daarvoor, krag daarin, en ’n pad daaruit.
Hoofinleiding
Daar is ’n sekere soort vassit waaruit jy jouself nie kan uitkry nie.
As jy al ’n bakkie in die diep sand by Ponta do Ouro ingery het, weet jy presies watter soort ek bedoel. Dit gebeur nie alles op een slag nie. Jy voel hoe die voorkant begin ploeg. Jy voel hoe die agterkant lig word. En dan doen jy die een ding wat elke instink in jou lyf vir jou sê om te doen.
Jy gee meer petrol.
En die wiele spin, en die sand slaan agter jou uit in ’n stert, en jy sak. Dít is die ding wat niemand jou die eerste keer vertel nie. Hoe harder jy werk, hoe dieper gaan jy. Elke draai van daardie wiel grawe die gat waarin jy sit.
En dan kom daar ’n oomblik — en elkeen van julle wat al daar was, ken hierdie oomblik — waar jy jou voet aflig. Want jy het iets verstaan. Jy gaan nie hieruit ry nie. Nie deur sterker te wees nie. Nie deur slimmer te wees nie. Nie deur harder te probeer nie.
Iemand gaan jou moet kom haal.
Ek wil vanoggend praat met die mense in hierdie gemeente wat êrens is waar hulle hulself nie kan uitkry nie.
En ek weet julle is hier, want ek luister na hierdie gemeente. Van julle sit in onsekerheid oor werk, en dit duur al langer as wat julle vir enigiemand gesê het. Van julle is onseker oor julle gesondheid — julle wag op ’n uitslag, julle wag op ’n verwysing. Van julle is onseker oor ’n kind, en julle sê nie meer sy naam hardop in die biduur nie, want julle weet nie meer wát om te vra nie. En van julle is onseker oor God — nie of Hy bestaan nie. Of Hy kóm.
Nou. Die Bybel het ’n woord vir die plek wat julle beskryf. Dit noem dit die woestyn. Die dor land. Droë grond.
En ek wil hê julle moet iets raaksien oor hóé mense daar beland, want hier is waar die meeste van ons verkeerd loop.
Dink aan drie mans in die Skrif.
Manasse was koning van Juda, en hy het by rock bottom uitgekom deur sy eie doelbewuste, volgehoue, oëoop boosheid. Hy het afgode in God se eie tempel gesit. Hy het sy eie seuns geoffer. Hy het nie in die woestyn ingestruikel nie — hy het ’n pad daarheen gebou en self daar gery. En hy het in ’n vreemde land geëindig met hake in hom en boeie aan sy hande.
Die jonger seun in Lukas 15 het op ’n ander manier daar gekom. Nie boosheid nie, presies. Net sy eie manier. Gee my wat myne is, ek gaan my eie lewe bestuur. En hy het. En dit het ’n ruk gewerk, en toe raak die geld op en die hongersnood kom, en ’n Joodse seun sit in ’n varkhok en wens hy kon eet wat die varke eet.
En Dawid het daar beland deur niks wat hy gedoen het nie. Niks. Hy het getrou gedien, die reus doodgemaak, die harp vir die koning gespeel, geweier om sy hand teen hom op te lig — en hy het in grotte in die Judese woestyn gewoon omdat ’n jaloerse, onstabiele man met ’n leër besluit het om hom te jag.
Drie mans. Drie heeltemal verskillende paaie in.
Een het daar gekom deur sy sonde. Een deur sy koppigheid. Een deur iemand anders se wreedheid.
En iemand in hierdie gebou vanoggend is op elkeen van daardie drie paaie. Van julle is in ’n woestyn wat julle self gegrawe het. Van julle is in een wat julle gekies het. En van julle is in een wat aan julle gedoen is, en julle dra die stil, vretende vraag van wat het ek gedoen om dit te verdien — en die eerlike antwoord is niks. Jy het niks gedoen nie.
Hier is wat ek wil hê julle moet sien. Die pad in verskil. Die woestyn is identies. Droë grond. Geen water nie. Slap hande. Bewende knieë. En dieselfde vraag in al drie se monde: hoe kom ek hier uit?
En vanoggend gaan Jesaja 35 vir julle sê dis die verkeerde vraag.
Want dít is wat die hoofstuk sê, en dis wat ek wil hê julle moet hier uitstap mee:
Jou woestyn is nie waar God jou los nie. Dis waar God kóm — Hy bring lewe daarvoor, krag daarin, en ’n pad daaruit.
Sub-inleiding
Nou, voordat ons ingaan, twee dinge wat julle moet weet, anders klink hierdie hoofstuk soos ’n mooi kaartjie.
Die eerste is waar dit sit. Jy kan nie Jesaja 35 lees sonder Jesaja 34 nie. Hulle is doelbewus ’n paar. En Jesaja 34 is hard. Dit vat Edom — wat vrugbaar was, wat veilig was, met wie dit goed gegaan het — en onder God se oordeel word dit ’n woesteny. Doringbosse. Wilde diere. Niemand woon daar nie.
En dan draai hoofstuk 35 om en vat ’n woestyn en laat dit blom.
Dieselfde God. Altwee rigtings. En dít sê vir jou iets wat jy nodig het voordat jy iets vertroostends hoor: God is nie ’n masjien wat dinge lekker maak nie. Hy is die lewende God wat met die wêreld handel, en dieselfde hand wat ’n tuin ’n woestyn maak, maak ’n woestyn ’n tuin. Die vraag is nooit gaan dinge beter word nie. Die vraag is altyd waar is God, en watter kant toe beweeg Hy.
Die tweede ding. Let op die werkwoorde in hierdie hoofstuk. Let op wie iets doen.
Want die woestyn doen niks. Die dor land probeer nie. Dit verbeter nie. Dit het geen potensiaal nie. Jesaja sê nie die woestyn sal water in homself vind nie. Die grond is dood en dit bly dood totdat iets van buite af daar aankom.
En in vers 4 — die skarnier van die hele hoofstuk — sê Jesaja: kyk, julle God kom.
Dít is die preek. Drie bewegings. Hy kom en bring lewe vir dooie grond. Hy kom en bring krag vir mense wat niks oor het nie. En Hy kom en bou ’n pad daaruit.
Jesaja 35, vers 1.
Jesaja 35:1–2 — NLV
Eerste punt — God kom en bring lewe vir grond wat dood is
Kyk hoe begin Jesaja.
Hy gebruik nie een woord vir droë grond nie. Hy gebruik drie, en hy stapel hulle op mekaar, en elkeen is erger as die vorige.
Die eerste is midbar — oop veld, bossies, die soort grond waar jy net-net vee kan laat wei as jy aanhou trek. Skraal, maar lewend.
Die tweede is arabah — en dis nie bossieveld nie. Dis die groot skeur wat af loop na die Dooie See toe. Sout. Hitte wat van die klip af slaan. Niks.
En die derde is tsiyyah — die uitgedroogde plek. Die dorstige land. Die woord dra die pyn self in hom.
Jesaja sê dus nie dit was maar ’n bietjie droog die laaste tyd nie. Hy stapel die woorde soos jy slegte nuus stapel. Skraal grond. Dan dooie grond. Dan grond wat van dors doodgaan.
En vir daardie grond sê hy: wees bly.
Wat ’n verspotte ding is om vir ’n woestyn te sê. Woestyne kán nie bly wees nie. Woestyne het niks om oor bly te wees nie.
Jesaja 35:5–7 — NLV
En kyk dan wat gebeur. Blinde oë gaan oop. Dowe ore gaan oop. ’n Lam man loop nie — hy spring. ’n Man wat nie kon praat nie, sing.
En dan die water. Strome in die woestyn. Brandende sand word ’n poel. En hierdie een — ek is mal oor hierdie een — die plek waar die jakkalse gelê het, word ’n vlei vol riete. Die lêplek van die aasdier word ’n moeras vol lewe.
Nou hier is die vraag wat ek wil hê julle moet vir hierdie hele gedeelte vra, want alles draai daarop.
Waar kom énige van dit vandaan?
Nie van die woestyn af nie. Die woestyn het dit nie gedoen nie. Daar is nie een vers hier waar die wildernis homself bymekaar trek nie. Vers 2 sê vir jou presies waar dit vandaan kom: hulle sal die heerlikheid van die HERE sien, die prag van ons God. Die blom is ’n reaksie op ’n aankoms.
Die blomme is nie die prestasie nie. Die blomme is wat met grond gebeur wanneer God daarop loop.
Daar was ’n tyd, nie lank gelede nie, toe ek myself elke dag by die watermeter gekry het.
Nie een keer nie. Dáágliks. Die nommer lees, uitwerk hoeveel dit geval het, in my kop somme maak oor hoeveel dae daar nog in die tenk oor is.
En hier is wat ek daaroor vir julle wil sê. Om die meter meer gereeld te lees, sit nie één druppel water terug nie. Nie een nie. Ek kon heeldag oor daardie meter gestaan het en dit sou niks gehelp het nie. Al wat die lees doen, is om vir jou in fyner en fyner besonderhede te vertel presies hoe leeg jy raak.
En van julle doen dit nou geestelik.
Julle monitor. Julle kyk hoe julle hierdie week oor God voel teenoor verlede week. Julle meet julle gebedslewe, julle Bybellees, julle motivering, julle geduld met julle gesin — en elke lesing is laer as die een voor dit, en al wat die monitering doen, is om vir julle ’n akkurater prentjie van die droogte te gee.
Gemeente, jy kan jouself nie uit ’n droogte lees nie. Dit moet reën.
En Jesaja 35 sê nie vir jou om harder te probeer in die droë plek nie. Dit sê vir jou om op te kyk na die horison, want die God wat water uit brandende sand laat kom, is op pad.
Punt herhaal: Dooie grond maak nie homself lewend nie. Dit word lewend wanneer God daarop aankom. En Hy kóm.
Toepassing
Hier is dus die eerste ding, en dis baie prakties.
Hou hierdie week op met die somme. Julle weet watter som julle maak. Hoeveel maande se spaargeld. Hoeveel meer van hierdie voordat iets breek. Hoeveel keer julle al hieroor gebid het. Van julle maak daardie som vier, vyf keer ’n dag, en dit het nog nooit een keer die antwoord verander nie.
Hier is wat ek wil hê julle moet in plaas daarvan doen. Een keer per dag hierdie week — sit dit op jou foon as jy moet — gaan staan stil en noem een ding wat God wérklik gedoen het. Nie een ding waarop jy hoop nie. Een ding wat Hy gedóén het. Hardop, as jy kan.
Dis nie positiewe denke nie. Dis om jou oë te leer om te kyk vir ’n aankoms in plaas van om ’n tekort te tel.
Maar — en hier is die eerlike deel — van julle kan dit nie eers vanoggend doen nie. Julle is te moeg. En Jesaja het dit geweet, want sy volgende woorde gaan glad nie oor woestyne nie. Hulle gaan oor hande en knieë.
Tweede punt — God kom en bring krag vir mense wat niks oor het nie
Jesaja 35:3–4 — NLV
Nou, die meeste van ons het vers 3 al as bemoediging vir ons hoor lees. Versterk die slap hande, maak die bewende knieë sterk. Mooi. Lekker week verder.
Maar kyk mooi na watter soort sin dit is. Dis ’n bevel. En dis nie ’n bevel aan die slap hande nie.
Dit sê nie wees sterk nie. Dit sê versterk — iemand ánders se hande. Iemand anders se knieë. Dit word in die meervoud gesê, aan ’n gemeenskap, oor die mense onder hulle wat op die vloer lê.
Sien julle wat dit beteken? God se krag vir uitgeputte mense kom, in hierdie vers, deur ánder mense. Dis die afleweringsmeganisme. Dis nie ’n beeldspraak nie, dis die grammatika.
En die skrywer van Hebreërs het dit gesien. Hebreërs 12 vat hierdie presiese vers en gee dit vir ’n moedelose gemeente — slap hande, swak knieë — en sê dieselfde ding. Dis nie ’n privaat belofte nie. Dis ’n opdrag.
En dan vers 4. Sê vir die angstiges: wees sterk, moenie bang wees nie.
Op grond waarvan?
Nie want dit sal seker regkom nie. Die grond is: julle God kom. En Jesaja is eerlik oor wat dit beteken — Hy kom met wraak, met vergelding. Daardie woord maak ons ongemaklik en ek gaan dit nie oorslaan nie. Dit beteken die redding kom aan as ’n afrekening met wat ook al jou platdruk. Dieselfde gebeurtenis wat die verdrukte red, vereffen die rekening met die verdrukker. Jy kan nie die een sonder die ander hê nie, en as jy al ooit werklik onreg aangedoen is, sou jy dit nie anders wou hê nie.
Gaan terug na Dawid in die woestyn.
Hy is by ’n plek genaamd Gores, in die Sifwoestyn. Saul jag hom. Hele dorpe verklap hom. Hy het ses honderd man en hulle gesinne wat van hom afhang en geen voorraadlyn nie, en daar is ’n berg buite Maon waar Saul se manne om die een kant kom terwyl Dawid om die ander kant gaan, en hulle is dáái naby. Só naby.
En in die middel daarvan teken 1 Samuel 23 een van die stilste, mees buitengewone verse in die Ou Testament aan.
Jonatan het na hom toe gekom in die woestyn — en die Hebreeus sê hy het sy hand in God versterk.
Kyk nou wat Jonatan níé gedoen het nie. Hy het nie vir Dawid gered nie. Hy het nie ’n leër gebring nie. Hy het nie die situasie reggemaak, of met sy pa onderhandel, of vir Saul laat ophou nie. Hy kón nie.
Hy het uitgekom woestyn toe, en hy het vir Dawid herinner aan wat God gesê het, en toe is hy huis toe. En Dawid is die volgende oggend nog steeds gejag.
Maar iets hét verander. Sy hand is versterk. Iemand het uitgekom na waar hy was.
Dít is Jesaja 35:3 met ’n naam daaraan.
En ek wil dit reguit sê, gemeente. Daar is mense in hierdie gemeente wie se hande vanoggend slap hang, en God se plan om hulle te versterk, is jy. Nie ’n konferensie nie. Nie ’n podcast nie. Jy, wat uitgaan na waar hulle is.
Punt herhaal: God laai nie gewoonlik krag met ’n helikopter in die woestyn af nie. Hy stuur iemand te voet in. En die meeste weke stuur Hy jóú.
Toepassing
Drie plekke, en ek wil hê julle moet spesifiek wees.
In hierdie gemeente. Daar is iemand wat jy raakgesien het. Jy het opgelet hulle het stil geword, of hulle dien nie meer nie, of hulle sit heel agter en loop vroeg uit. En jy het gedink iemand behoort na hulle te gaan kyk — wat die gemaklikste gedagte is wat ’n Christen ooit het, want iemand is nooit ék nie.
Wees hierdie week Jonatan. Nie ’n boodskappie in ’n groep nie. Gaan na waar hulle is. Sit in hulle kombuis. Jy hoef dit nie reg te maak nie — Jonatan het dit nie reggemaak nie. Moet net nie toelaat dat hulle in die woestyn is met niemand wat kom nie.
By die werk. Jy weet wie op jou span iets dra. Die man wat stil geword het by teetyd. Die een wie se werk agteruitgegaan het en almal het ’n mening daaroor en niemand het hom ’n vraag gevra nie. Vra hom hierdie week ’n vraag.
By die huis. As jy getroud is, het jou man of jou vrou ’n stel slap hande wat jy opgehou raaksien het omdat jy hulle elke dag sien. Sê hierdie week iets spesifieks en waar vir hulle — nie lief vir jou nie, iets spesifieks. Ek het gesien wat jy gedoen het. Ek weet wat dit jou gekos het.
Nou. Lewe vir dooie grond. Krag vir leë hande. Maar daar is nog een ding wat hierdie hoofstuk vir ons moet gee, en dis die grootste ding.
Want jy kan natgemaak en versterk wees en steeds vasgevang in die woestyn wees. En Jesaja los ons nie daar nie.
Derde punt — God kom en bou ’n pad daaruit
Jesaja 35:8–10 — NLV
Jesaja se woord hier is mesillah, en dis ’n spesifieke woord. Dis nie ’n voetpaadjie nie. Dis nie ’n spoor wat vanself intrap as genoeg mense dieselfde kant toe loop nie.
’n Mesillah is ’n opgeboude pad. Opgehoog. Gebou. Iemand het dit uitgekap, opgevul, gelyk gemaak, en dit laat hou.
Wat beteken die uitweg uit die woestyn word nie ontdek nie. Dit word gebou. En dit word nie gebou deur die mense in die woestyn nie.
Nou, drie dinge oor hierdie pad, en elkeen maak saak.
Eerstens — dis veilig. Vers 9. Geen leeu nie. Geen roofdier nie. En julle moet verstaan wat dit vir die eerste mense wat dit gehoor het, beteken het. Die woestyn tussen Babilon en Jerusalem was nie leeg nie, dit was gevaarlik. Roofdiere, rowers, geen water nie. Jesaja sê: op hierdie pad, niks daarvan nie. Wat jou ook al in die wildernis gejag het, het nie toegang tot die pad nie.
Tweedens — en hier is die harde kant, en ek gaan dit nie sagter maak nie — die pad is nie vir almal oop nie. Vers 8. Die onreines loop nie daarop nie. Dis ’n beperkte-toegang pad.
Nou dít behoort jou te laat stilstaan. Want as jy ’n ruk in die woestyn was, weet jy presies hoe onrein jy is. Hoe kom énigiemand dan daarop?
Derdens — en hier is die antwoord. Kyk wie loop werklik daarop. Vers 9: die verlostes. Vers 10: die losgekooptes van die HERE.
Twee verskillende Hebreeuse woorde in twee verse, en altwee is handelswoorde. Gaal is wat ’n familielid doen wanneer hy ’n bloedverwant wat alles verloor het, terugkoop. Padah is ’n prys wat betaal word om ’n gevangene los te maak.
Hoor julle dit? Niemand op daardie pad het daarop geloop omdat hy homself in die woestyn skoongemaak het nie. Elke enkele mens op die Pad van Heiligheid is daar omdat iemand hom gekóóp het.
Jy kwalifiseer nie vir die pad nie. Jy word daarop gekoop.
Dink aan die laaste keer wat jy ’n bergpas gery het. Enigeen van hulle.
Jy kom uit die vallei uit op teer wat in die draaie skuins gebou is, met ’n uitgrawing deur soliede klip aan jou regterkant en ’n afgrond aan jou linkerkant, en die styging is die hele pad ewe gelyk. Jy doen dit in vyfde rat met die radio aan.
Nou: jy het nie daardie pad gebou nie. Jy het nog nooit die mans ontmoet wat dit gebou het nie. Jy weet nie hoeveel jare dit gevat het nie, of wat dit gekos het nie, of wie nie huis toe gekom het nie. Jy het geen idee wat onder die oppervlak is waarop jy ry nie.
En hier is die ding — jy kán nie sonder daardie pad teen daardie berg uitkom nie. Nie te voet nie, nie op daardie terrein nie. Die enigste rede waarom jy teen middagete aan die ander kant is, is dat iemand wat nié jy was nie ’n pad gekap het deur grond wat jy nooit kon oorsteek nie, teen ’n prys wat jy nie betaal het nie, en dit toe oopgemaak het.
Dít is Jesaja 35:8. Dis presies wat daardie vers is.
En gaan terug na Manasse, want hy is die bewys.
Hake. Boeie. Weggesleep Babilon toe. En in daardie vreemde tronk het die man wat ’n afgod in God se tempel gesit het, homself verneder en gebid — en God het hom huis toe gebring. Dis nie ’n man wat sy pad uit onderhandel het nie. Dis ’n man wat uitgedra is.
Maar laat ek nou vir julle die deel vertel wat ons gewoonlik oorslaan, want julle verdien die hele vers. Manasse het huis toe gekom en die altare afgebreek en die regte aanbidding herstel — en 2 Kronieke 33:17 sê vir ons die volk het steeds by die hoogtes geoffer. Sy hervorming was gedeeltelik. En 2 Konings sê vir ons die skade wat hy aan Juda gedoen het, het hom oorleef.
Hoor dit dus mooi, altwee helftes daarvan. God se vergifnis van Manasse was volkome. Die gevolge van Manasse se sonde is nie gekanselleer nie.
En van julle het dit nodig gehad om te hoor, want julle wag om vergewe te vóél totdat die gevolge weggaan — en hulle gaan dalk nie. Die pad huis toe is eg, en jy is daarop, en jy betaal dalk nog vir jare vir party dinge. Daardie twee dinge is altwee waar en dit was nog altyd so.
Punt herhaal: Jy bou nie jou eie uitweg uit die woestyn nie en jy kwalifiseer nie jouself op die pad nie. Jy word daarop gekoop. En die pad is eg, en dit loop die hele pad huis toe.
Toepassing
Klim op die pad. Vir iemand hier is dit nie poësie nie, dis vanoggend. Jy staan al maande op die rand daarvan en probeer eers jouself regkry, en wag totdat jy ’n bietjie minder van ’n gemors is voordat jy terugkom na God toe. Jy gaan vir altyd wag. Niemand op daardie pad het eers skoongemaak nie. Kom soos jy is of jy gaan nie kom nie.
Bly op die pad. Vir die meeste van ons is die gevaar nie dramaties nie. Dis om af te dwaal. Ophou kom. Ophou bely. Weer op ons eie regkom. Vers 8 sê dwase raak nie op hierdie pad verdwaal nie — maar net as hulle daarop bly.
En vat iemand saam. Vers 10 is meervoud. Hulle kom met gesang. Niemand loop daardie pad alleen nie, en daar is hierdie week iemand naby jou wat nie weet die pad bestáán nie.
Slot
Ek wil eindig waar die Nuwe Testament hierdie hoofstuk eindig.
Daar is ’n man in ’n tronksel. Hy was sy hele lewe getrou. Hy het in die woestyn gepreek, hy het ’n koning tot verantwoording geroep, en dit het hom sy vryheid gekos en dit gaan hom sy kop kos. En hy sit in die donker, en hy stuur ’n boodskap uit na Jesus toe met een vraag daarin:
Is U die Een wat sou kom — of moet ons vir iemand anders wag?
Dis ’n man in die woestyn wat die enigste vraag vra wat saak maak. Kóm God werklik, of nie?
En kyk hoe antwoord Jesus hom. Hy stuur nie gerusstelling terug nie. Hy stuur nie ’n Bybelvers oor geduld nie.
Matteus 11:4–6 — NLV
Blindes sien. Lammes loop. Dowes hoor.
Gemeente — dít is Jesaja 35. Jesus het na hierdie hoofstuk gegryp, vers 5 en vers 6, en Hy het vir ’n man op rock bottom gesê: kyk wat gebeur. Die hoofstuk waarop jy wag, loop rond.
Dís die antwoord op die woestyn. Nie ’n tegniek nie. Nie ’n beter houding nie. ’n Persoon wat gekom het.
Hy het gekom na grond wat dood was — Hy is daarin gebore. Hy het gekom na mense wie se hande slap gehang het. En toe daar geen pad uit ons woestyn was nie, het Hy nie na een gewys nie. Hy het dit gebou, uit sy eie liggaam uit, en die prys daarvan was Homself. Dít is wat losgekoop beteken. Dít is wat jy is.
En onthou julle die seun in die varkhok? Hy het opgestaan en huis toe begin loop met ’n toespraak in sy sak oor om ’n dagloner te wees. En hy het dit nooit klaar gesê nie. Want sy pa het hom van ver af gesien — wat beteken hy het die pad dopgehou — en hy hét gehardloop.
Dít is die God van Jesaja 35. Hy wag nie by die einde van jou herstel nie. Hy hardloop jou woestyn in.
Hoor dit dan nog een keer.
Jou woestyn is nie waar God jou los nie. Dis waar God kóm.
Lewe vir jou dooie grond. Krag vir jou leë hande. En ’n pad huis toe wat jy nie gebou het nie en nie kan betaal nie en waarop jy welkom is.
So hier is wat ek vra.
Lig jou voet van die petrol af. Hou op spin. Jy kom nie so uit die sand uit nie en jy weet dit.
As jy vanoggend vassit, kom sê so — tydens hierdie laaste lied, hier voor, vir my of vir enige van die leiers. Nie omdat ons dit kan regmaak nie. Omdat niemand in die woestyn behoort te wees met niemand wat kom nie.
En as jy nie vanoggend die een is wat vassit nie, dan is jy Jonatan. Iemand in hierdie gemeente se hande hang slap. Kry hulle voordat jy by jou kar kom.
Die woestyn gáán blom. Nie omdat die woestyn sterk is nie.
Omdat God kom.
4073 woorde
Main introduction
There is a particular kind of stuck that you cannot get yourself out of.
If you have driven a bakkie into the deep sand at Ponta do Ouro, you know exactly the kind I mean. It does not happen all at once. You feel the front end start to plough. You feel the back end go light. And you do the one thing every instinct in your body tells you to do.
You give it more throttle.
And the wheels spin, and the sand comes out from under them in a rooster tail behind you, and you sink. That is the thing nobody tells you the first time. The harder you work, the deeper you go. Every revolution of that wheel is digging the hole you are sitting in.
And there comes a moment — and every one of you who has been there knows this moment — when you take your foot off. Because you have understood something. You are not driving out of this. Not by being stronger. Not by being cleverer. Not by trying harder.
Somebody is going to have to come and get you.
I want to talk this morning to the people in this room who are somewhere they cannot get themselves out of.
And I know you are here, because I have been listening to this church. Some of you are sitting in uncertainty about work, and it has gone on longer than you told anybody it has. Some of you are uncertain about your health, waiting on a result, waiting on a referral. Some of you are uncertain about a child, and you have stopped saying their name out loud in prayer meetings because you do not know what to ask for any more. Some of you are uncertain about God — not whether He exists. Whether He is coming.
Now. The Bible has a word for the place you are describing. It calls it the wilderness. The wasteland. Dry ground.
And I want you to notice something about how people get there, because this is where most of us go wrong.
Think about three men in Scripture.
Manasseh was king of Judah, and he got to rock bottom by his own deliberate, sustained, eyes-open evil. He put idols in God’s own temple. He sacrificed his own sons. He did not stumble into the wasteland — he built a road to it and drove there. And he ended up in a foreign country with hooks in him and shackles on his hands.
The younger son in Luke 15 got there a different way. Not evil, exactly. Just his own way. Give me what’s mine, I’m going to run my own life. And he did. And it worked for a while, and then the money ran out and the famine came, and a Jewish boy ended up in a pig pen wishing he could eat what the pigs were eating.
And David got there through nothing he did at all. Nothing. He had served faithfully, killed the giant, played the harp for the king, refused to lift his hand against him — and he was living in caves in the Judean wilderness because a jealous, unstable man with an army had decided to hunt him.
Three men. Three completely different roads in.
One got there by his sin. One got there by his stubbornness. One got there by somebody else’s cruelty.
And somebody in this building this morning is on each of those three roads. Some of you are in a wasteland you dug. Some of you are in one you chose. And some of you are in one that was done to you, and you have been carrying the quiet, corrosive question of what did I do to deserve this — and the honest answer is nothing. You did nothing.
Here is what I want you to see. The road in differs. The wasteland is identical. Dry ground. No water. Weak hands. Trembling knees. And the same question in all three mouths: how do I get out of here?
And this morning, Isaiah 35 is going to tell you that is the wrong question.
Because here is what the chapter says, and it is what I want you to walk out of here holding:
Your wasteland is not where God leaves you. It is where God comes — bringing life to it, strength for it, and a road out of it.
Sub-introduction
Now before we go into it, two things you need to know, or this chapter will sound like a greeting card.
The first is where it sits. You cannot read Isaiah 35 without Isaiah 34. They are a matched pair, deliberately. And Isaiah 34 is brutal. It takes Edom — which was fertile, which was secure, which was doing fine — and under the judgment of God it becomes a wasteland. Thorns. Wild animals. Nobody living there.
Then chapter 35 turns around and takes a wasteland and makes it bloom.
Same God. Both directions. Which tells you something you need before you hear anything comforting: God is not a machine that makes things nice. He is the living God who deals with the world, and the same hand that turns a garden into a desert turns a desert into a garden. The question is never will things get better. The question is always where is God, and which way is He moving.
The second thing. Watch the verbs in this chapter. Watch who is doing things.
Because the desert does nothing. The wasteland does not try. It does not improve. It has no potential. Isaiah does not say the desert will find water within itself. The ground is dead and it stays dead until something arrives from outside it.
And in verse 4 — the hinge of the whole chapter — Isaiah says: look, your God is coming.
That is the sermon. Three movements. He comes and brings life to dead ground. He comes and brings strength to people who have none. And He comes and builds a road out.
Isaiah 35, verse 1.
Isaiah 35:1–2 — NLT
Section one — God comes and brings life to ground that is dead
Look at how Isaiah opens.
He does not use one word for dry ground. He uses three, and he stacks them one on top of the other, and every one of them is worse than the last.
The first is midbar — open country, scrub, the sort of ground where you can just about graze animals if you keep moving. Thin, but alive.
The second is arabah — and that is not scrub. That is the great rift that runs down to the Dead Sea. Salt. Heat coming off the rock. Nothing.
And the third is tsiyyah — the parched place. The thirsty land. The word carries the ache in it.
So Isaiah is not saying it has been a bit dry lately. He is stacking the words the way you stack bad news. Thin ground. Then dead ground. Then ground that is dying of thirst.
And to that ground he says: be glad.
Which is an outrageous thing to say to a desert. Deserts cannot be glad. Deserts have nothing to be glad about.
Isaiah 35:5–7 — NLT
And then look what happens. Blind eyes open. Deaf ears open. A lame man does not walk — he leaps. A man who could not speak sings.
And then the water. Streams in the desert. Burning sand becomes a pool. And this one — I love this one — the place where the jackals used to lie down becomes a marsh full of reeds. The den of the scavenger becomes a wetland.
Now here is the question I want you to ask of this whole passage, because everything turns on it.
Where does any of that come from?
Not from the desert. The desert did not do that. There is no verse here where the wilderness pulls itself together. Verse 2 tells you exactly where it comes from: they will see the glory of the LORD, the splendour of our God. The blooming is a response to an arrival.
The flowers are not the achievement. The flowers are what happens to ground when God walks onto it.
There was a season not long ago when I found myself checking the water meter.
Not once. Daily. Reading the number, working out the drop, doing the arithmetic in my head about how many days were left in the tank.
And here is what I want to tell you about that. Reading the meter more often does not put one drop of water back. Not one. I could have stood over that meter all day and it would not have helped. All the reading does is tell you, in finer and finer detail, exactly how empty you are getting.
And some of you are doing that spiritually right now.
You are monitoring. You are checking how you feel about God this week compared to last week. You are measuring your prayer life, your Bible reading, your motivation, your patience with your family — and every reading is lower than the one before it, and all the monitoring is doing is giving you a more accurate picture of the drought.
Church, you cannot read your way out of a drought. You need it to rain.
And Isaiah 35 does not tell you to try harder in the dry place. It tells you to look up at the horizon, because the God who makes water come out of burning sand is on His way.
Point restated: Dead ground does not revive itself. It revives when God arrives on it. And He is coming.
Application
So here is the first thing, and it is very practical.
Stop the arithmetic this week. You know the sum you are doing. How many months of savings. How many more of these before something breaks. How many times you have prayed about this now. Some of you run that calculation four or five times a day, and it has never once changed the answer.
Here is what I want you to do instead. Once a day this week — put it on your phone if you must — stop and name one thing God has actually done. Not one thing you are hoping for. One thing He has done. Out loud, if you can.
That is not positive thinking. That is training your eyes to look for an arrival instead of counting a shortage.
But — and here is the honest part — some of you cannot even do that this morning. You are too tired. And Isaiah knew that, because his next words are not about deserts at all. They are about hands and knees.
Section two — God comes and brings strength to people who have none
Isaiah 35:3–4 — NLT
Now, most of us have heard verse 3 read at us as encouragement. Strengthen the weak hands, steady the trembling knees. Nice. Have a good week.
But look carefully at what kind of sentence that is. It is a command. And it is not a command given to the weak hands.
It does not say be strong. It says strengthen — somebody else’s hands. Somebody else’s knees. It is spoken in the plural, to a community, about the people among them who are on the floor.
Do you see what that means? God’s strength for exhausted people arrives, in this verse, through other people. That is the delivery mechanism. That is not a metaphor, that is the grammar.
And the writer of Hebrews saw it. Hebrews 12 picks up this exact verse and hands it to a discouraged church — drooping hands, weak knees — and says the same thing. This is not a private promise. It is a job.
And then verse 4. Say to the anxious ones: be strong, do not be afraid.
On what grounds?
Not because it will probably work out. The grounds are: your God is coming. And Isaiah is honest about what that means — He comes with vengeance, with recompense. That word makes us uncomfortable and I am not going to skip it. It means the rescue arrives as a reckoning with whatever is crushing you. The same event that saves the oppressed settles accounts with the oppressor. You cannot have the one without the other, and if you have ever been genuinely wronged you would not want it any other way.
Go back to David in the wilderness.
He is in a place called Horesh, in the Ziph wilderness. Saul is hunting him. Whole towns are informing on him. He has six hundred men and their families depending on him and no supply line, and there is a mountain outside Maon where Saul’s men come around one side while David goes around the other and they are that close. That close.
And in the middle of that, 1 Samuel 23 records one of the quietest, most extraordinary verses in the Old Testament.
Jonathan came to him in the wilderness — and the Hebrew says he strengthened his hand in God.
Now look at what Jonathan did not do. He did not rescue David. He did not bring an army. He did not fix the situation, or negotiate with his father, or make Saul stop. He could not.
He came out to the wilderness, and he reminded David of what God had said, and then he went home. And David was still hunted the next morning.
But something had changed. His hand had been strengthened. Somebody had come out to where he was.
That is Isaiah 35:3 with a name on it.
And I want to say this plainly, church. There are people in this room whose hands are hanging down this morning, and God’s plan for strengthening them is you. Not a conference. Not a podcast. You, going out to where they are.
Point restated: God does not usually airlift strength into the wasteland. He sends somebody in on foot. And most weeks, He is sending you.
Application
Three arenas, and I want you to be specific.
In this church. There is somebody you have noticed. You clocked that they have gone quiet, or they have stopped serving, or they sat at the back and left early. And you thought someone should check on them — which is the most comfortable thought a Christian ever has, because someone is never me.
Be Jonathan this week. Not a message in a group chat. Go to where they are. Sit in their kitchen. You do not have to fix it — Jonathan did not fix it. Just do not let them be in the wilderness with nobody coming.
At work. You know who on your crew is carrying something. The man who has gone silent at tea break. The one whose work has slipped and everybody has an opinion about it and nobody has asked him a question. Ask him a question this week.
At home. If you are married, your husband or your wife has a set of weak hands you have stopped seeing because you see them every day. Say something specific and true to them this week — not love you, something specific. I saw what you did. I know what it cost you.
Now. Life on dead ground. Strength for empty hands. But there is still one thing this chapter has to give us, and it is the biggest thing.
Because you can be watered and strengthened and still be stuck in the desert. And Isaiah does not leave us there.
Section three — God comes and builds a road out
Isaiah 35:8–10 — NLT
Isaiah’s word here is mesillah, and it is a specific word. It is not a footpath. It is not a track that gets worn in when enough people walk the same way.
A mesillah is a built-up road. Raised. Engineered. Somebody cut it, filled it, levelled it, and made it hold.
Which means the way out of the wasteland is not discovered. It is constructed. And it is not constructed by the people in the wasteland.
Now, three things about this road, and each one matters.
First — it is safe. Verse 9. No lion. No predator. And you have to understand what that meant to the first people who heard it. The desert between Babylon and Jerusalem was not empty, it was dangerous. Predators, raiders, no water. Isaiah says: on this road, none of that. Whatever hunted you in the wilderness does not have access to the road.
Second — and this is the hard edge, and I am not going to soften it — the road is not open to everybody. Verse 8. The unclean do not travel it. It is a limited-access road.
Now that should stop you. Because if you have been in the wasteland for a while, you know exactly how unclean you are. So how does anybody get on?
Third — and this is the answer. Look at who is actually walking on it. Verse 9: the redeemed. Verse 10: the ransomed of the LORD.
Two different Hebrew words in two verses, and both of them are commercial. Gaal is what a family member does when he buys back a relative who has lost everything. Padah is a price paid to release a captive.
Do you hear it? Nobody on that road walked onto it because they cleaned themselves up in the desert. Every single person on the Highway of Holiness is there because somebody bought them.
You do not qualify for the road. You are purchased onto it.
Think about the last time you drove a mountain pass. Any of them.
You come up out of the valley on tar that is banked into the corners, with a cutting blasted through solid rock on your right and a drop on your left, and the gradient is steady the whole way. You do it in fifth gear with the radio on.
Now: you did not build that road. You have never met the men who did. You do not know how many years it took, or what it cost, or who did not come home from it. You have no idea what is under the surface you are driving on.
And here is the thing — you cannot get up that mountain without it. Not on foot, not on that terrain. The only reason you are on the other side by lunchtime is that somebody who was not you cut a road through ground you could never have crossed, at a cost you did not pay, and then opened it.
That is Isaiah 35:8. That is precisely what that verse is.
And go back to Manasseh, because he is the proof.
Hooks. Shackles. Dragged to Babylon. And in that foreign prison, the man who had put an idol in God’s temple humbled himself and prayed — and God brought him home. That is not a man who negotiated his way out. That is a man who was carried out.
But now let me tell you the part we usually skip, because you deserve the whole verse. Manasseh came home and tore down the altars and restored proper worship — and 2 Chronicles 33:17 tells us the people still sacrificed at the high places. His reform was partial. And 2 Kings tells us the damage he did to Judah outlived him.
So hear this carefully, both halves of it. God’s forgiveness of Manasseh was total. The consequences of Manasseh’s sin were not cancelled.
And some of you needed to hear that, because you have been waiting to feel forgiven until the consequences go away — and they may not. The road home is real, and you are on it, and you may still be paying for some things for years. Those two things are both true and they always have been.
Point restated: You do not build your way out of the wasteland and you do not qualify your way onto the road. You are bought onto it. And the road is real, and it goes all the way home.
Application
Get onto the road. For somebody here that is not poetry, that is this morning. You have been standing at the edge of it for months, sorting yourself out first, waiting until you are less of a mess before you come back to God. You will be waiting forever. Nobody on that road cleaned up first. Come as you are or you will not come.
Stay on the road. For most of us the danger is not dramatic. It is drifting off it. Stopping coming. Stopping confessing. Managing on our own again. Verse 8 says fools do not go astray on this road — but only if they stay on it.
And take somebody with you. Verse 10 is plural. They come with singing. Nobody walks that road alone, and there is somebody near you this week who does not know the road exists.
Conclusion
I want to finish where the New Testament finishes this chapter.
There is a man in a prison cell. He has been faithful his whole life. He preached in the desert, he called a king to account, and it cost him his freedom and it is going to cost him his head. And he is in the dark, and he sends a message out to Jesus with one question in it:
Are you the one who was coming — or should we look for somebody else?
That is a man in the wasteland asking the only question that matters. Is God actually coming, or not?
And look at how Jesus answers him. He does not send back reassurance. He does not send a Bible verse about patience.
Matthew 11:4–6 — NLT
The blind see. The lame walk. The deaf hear.
Church — that is Isaiah 35. Jesus reached for this chapter, verse 5 and verse 6, and He said to a man at rock bottom: look at what is happening. The chapter you have been waiting on is walking around.
That is the answer to the wasteland. Not a technique. Not a better attitude. A person who came.
He came to ground that was dead — He was born into it. He came to people whose hands were hanging down. And when there was no road out of our wasteland He did not point at one. He built it, out of His own body, and the cost of it was Himself. That is what ransomed means. That is what you are.
And do you remember the boy in the pig pen? He got up and he started walking home with a speech in his pocket about being a hired hand. And he never got to finish it. Because his father saw him a long way off — which means he had been watching the road — and he ran.
That is the God of Isaiah 35. Not waiting at the end of your recovery. Running into your wasteland.
So hear it one more time.
Your wasteland is not where God leaves you. It is where God comes.
Life to your dead ground. Strength for your empty hands. And a road home that you did not build and cannot pay for and are welcome on.
So here is what I am asking.
Take your foot off the throttle. Stop revving. You are not getting out of the sand that way and you know it.
If you are stuck this morning, come and say so — during this last song, at the front, to me or to any of the leaders. Not because we can fix it. Because nobody should be in the wilderness with nobody coming.
And if you are not the one who is stuck this morning, then you are Jonathan. Somebody in this room has hands hanging down. Find them before you get to your car.
The desert will bloom. Not because the desert is strong.
Because God is coming.
3988 words